After the first time trough, the couples end in the order 3,1,4,2 but on opposite sides.
Thus, top and bottom are swapped, and the couples dance as in order 2,4,1,3.
The dance is repeated four times, swapping top and bottom after every 40-bar phrase.