Основной текст:
Герцог Пертский

Титул герцога Пертского никогда не был официальным шотландским или британским титулом. Он был пожалован Джеймсу Драммонду, тогдашнему графу Пертскому, свергнутым и находящимся в изгнании королём Яковом II (VII Шотландский) в 1701 году, хотя некоторые источники указывают 1695 год. Драммонды оставались верны делу Стюартов, и 2-й герцог, как говорят, "поднял знамя" вместе со "Старым Претендентом" в 1715 году. Оба его сына были с Красавчиком принцем Чарли в 1745 году. 3-й герцог умер на борту корабля, бежавшего после Каллодена, а его брат, 4-й герцог, погиб в бою в Голландии в 1747 году.

Генеалогическое древо сильно усложняется после 4-го герцога, но Джон Драммонд, нынешний 9-й граф Пертский, признаётся якобитами как 15-й (якобитский) герцог Пертский.

Герцог Пертский

С незапамятных времён Драммонды, семья графов и герцогов Пертских, были в союзе со Стюартами, и их судьба поднималась и падала вместе с судьбой королевской семьи Шотландии.

По традиции считается, что первым предком Драммондов был младший сын Андраша I, короля Венгрии, который прибыл вместе с Эдгаром Этелингом (ок. 1050–1130), наследником английского престола, и после кораблекрушения этот ранний Драммонд поселился в Лоуленде. Королева Маргарита, жена Малькольма III, была сестрой Эдгара. Некоторые источники считают основателем семьи Драммондов Гилберта де Дромонда, принёсшего клятву верности английскому королю Эдуарду I (1239–1307).

Однако в целом считается, что фактическим основателем семьи был Мэлколум Бег, который был управителем древнего графства Леннокс примерно с 1225 по 1250 год. Его сын взял имя Драммонд, происходящее от Драймена или Драммейна в Стирлингшире.

Сэр Малкольм Драммонд поддержал Роберта Брюса при Бэннокберне в 1314 году и стяжал там немалую славу, щедро усеяв поле колючками, или зазубренными железными шипами, которые вывели из строя большое число английской кавалерии. Эти колючки изображены на гербе графов Драммонд Пертских: двое свирепых щитодержателей стоят на земле, усеянной ими. Девиз у их ног — «Ступай осторожно» (Gang Warily).

Две дамы из рода Драммондов в XIV веке вышли замуж за королей из рода Стюартов. Маргарет, правнучка первоначального Малкольма, вдова сэра Джона Логи, сначала была любовницей, затем второй женой, а затем разведённой супругой Давида II (1324–1371). В 1365 году Аннабелла, дочь Джона Драммонда из Стоубхолла, красавица, как и её тётка, королева Маргарита, вышла замуж за Джона Стюарта из Кайла, графа Атолла и Каррика (1340–1406), который взошёл на престол в 1390 году как Роберт III, сменив имя из-за непопулярных ассоциаций в шотландском сознании с Джоном Баллиолом. Их сыном был Яков I.

Благодаря королевским бракам и приобретению поста управителя Стратерна в Пертшире, а также собственности Стоубхолл на берегах реки Тей к северу от города Перт, будущее казалось действительно светлым.

В 1487 году сэр Джон Драммонд был возведён в лорды Драммонды. Однако в 1502 году три дочери лорда Драммонда, Маргарет, Сибилла и Эвфемия, трагически погибли от пищевого отравления или, как некоторые говорили, от яда, предназначенного только для Маргарет, которая была любовницей, а возможно, и тайной женой Якова IV, родив ему дочь в 1497 году. Яков хотел жениться на Маргарет Драммонд, но некоторые из могущественных дворян выступили против третьей королевы из рода Драммондов, и он женился вместо этого на Маргарет Тюдор, дочери Генриха VII Английского и сестре Генриха VIII.

Именно лорд Драммонд начал строительство замка Драммонд недалеко от Криффа, примерно в двадцати милях к западу от Стоубхолла. В этот период между Драммондами и Мюрреями из Пертшира началась ожесточённая вражда.

Верность королевской семье продолжалась через второго лорда Драммонда, который поддерживал королеву Марию, вплоть до Джеймса, четвёртого лорда Драммонда, который в 1605 году был возведён Яковом VI (I Английский) в графы Пертские.

Первым герцогом Пертским стал Джеймс, 4-й граф (1648–1716). Он и его брат, лорд Мелфорт, были людьми огромной власти в Шотландии при Карле II и Якове VII (II Английском). Граф был Верховным судьёй и Чрезвычайным лордом сессии. После смерти сэра Джорджа Картерета граф Пертский вместе с Уильямом Пенном стал одним из двадцати четырёх владельцев колонии Нью-Джерси в Америке. Перт-Амбой, место пребывания правительства колонии с 1686 года, был назван Амбоем в честь индейского вождя и Пертом в честь графа. Когда Яков VII учредил орден Чертополоха в 1687 году, граф Пертский стал одним из первых восьми рыцарей-компаньонов. С 1684 по 1688 год он был лордом-канцлером, а его брат Мелфорт стал государственным секретарём Шотландии.

Братья перешли в римско-католическую веру и как таковые участвовали в попытке Якова вернуть Шотландию к этой вере, что вылилось в Революцию 1688–89 годов. В 1688 году граф, главный католический агент короля в Шотландии, был заключён в замок Стерлинг, а после освобождения присоединился к Якову в изгнании в Сен-Жермене. Именно там граф был возведён в герцоги Пертские — титул, подтверждённый Людовиком XIV и, что странно, признанный жителями Пертшира. Однако после смерти Якова в 1701 году герцогство стало чисто номинальным.

Джеймс, 2-й герцог Пертский (1675–1720), командовал якобитской кавалерией при Шериффмуре (1715), а в 1716 году бежал на континент с Джеймсом Фрэнсисом Эдуардом, «Старым Претендентом» для ганноверцев или, по якобитскому счёту, Яковом VIII. 3-й герцог, Джеймс (1713–1746), командовал левым флангом армии принца Чарльза Эдуарда при Каллодене и умер в море по пути в изгнание.

Рил под названием «Герцог Пертский» содержится в рукописи из замка Драммонд 1734 года, один том которой посвящён Дэвидом Янгом как «Собрание кантри-данцев, написанное для Его Светлости герцога Пертского». Хотя он прожил во Франции более двадцати лет, до «Сорок пятого» он жил с матерью в замке Драммонд. После его смерти титул, не имевший большого значения и не подкреплённый владениями, перешёл к его брату Джону, который прибыл в Шотландию с 1000 французских солдат под командованием маркиза д'Эгийона, высадившихся в Стоунхейвене и Монтрозе в декабре 1745 года. Лорд Джон сыграл решающую роль в якобитской победе при Фолкирке, а при Каллодене держал центр линии, в то время как его брат был на левом фланге, а лорд Джордж Мюррей — на правом.

4-й герцог умер в изгнании в 1747 году, а в 1760 году, после перехода к двум дядям, титул герцога Пертского угас. Конфискованные владения были возвращены Драммондам в 1784 году, но лишь в 1853 году парламентским актом Джордж Драммонд был признан 14-м графом Пертским.

Песня "Pease Strae":
Гороховая солома

Запев:
Пастух простой, что в степи густой
Ведёт за плугом след,
Хоть и устав, любовью объят,
Её бровей влеченье.
Когда придёт утро, вместо щёлканья бичей,
Цеп молотит весело;
Чтоб выманить дев из их кроватей,
Потрясти гороховую солому.

Дженни встаёт, одежду надет,
И голосом чистым поёт;
Она пела так сладко, с нотами гладко,
Что эхо кругом звенело;
И все девушки кладут свои цепы,
И пляшут веселее всех;
И благословляют час, что у неё есть власть
Потрясти гороховую солому.

Задумчивый парень, с помутившимся умом,
Быстро к её рукам летит,
И борется немного, затем с улыбкой,
Сладкая Дженни, алая от стыда,
Она часто говорила: "Я думаю, ты глуп,
Так девушку искушать;
Ты сделаешь мне зло, молю, отпусти меня,
Потрясти гороховую солому".

"Моё сердце", — сказал он, — "сильно ранено
Из-за тебя, моя Дженни прекрасная;
Без шуток, я не нахожу покоя,
Моя кровать становится западнёй;
Твой образ тонкий представляется мне,
И весь покой забирает;
И пока я мечтаю, в твоём мнении
Ты считаешь меня своим врагом".

"Что есть знак, что ты будешь моей,
Дорогая Дженни, не говори 'нет';
Но скоро соглашайся, иначе я умру,
Так скажи мне только 'да',
Если ты можешь любить, ибо никто выше
Тебя я не могу представить себе так;
Я был бы благословлён, если бы только знал,
Что ты потрясёшь мою солому".

Тогда Дженни улыбнулась, сказала: "Ты обманут,
Я не могу тебя полюбить;
Моя мать, смелая, стала бы меня бранить,
Так не умирай за меня.
Но я признаю, что уже почти стала
Женщиной; раз уж так,
Я выйду за тебя замуж, тогда ты получишь меня,
Чтоб трясти твою гороховую солому".

Эта старая анонимная песня была обнаружена Дэвидом Хердом и включена в его «Древние и современные песни», опубликованные в 1776 году. Она также появилась в «Шотландском музыкальном музее» Джеймса Джонсона, том 4, 1792 года. Стенхаус заявлял, что «мелодия давно была любимым рилом в Лоуленде Шотландии и напечатана во многих сборниках».

Во избежание путаницы следует пояснить, что зачастую один и тот же танец исполнялся под разные мелодии и назывался именем мелодии с небольшими вариациями или без них в фигурах. В эту категорию попадают «Герцог Пертский», «Гороховая солома» (Pease Strae) и «Рил Броуна».

Из книги «Scotland Dances» («Шотландия танцует»), автор Евгения (Джинни) Калландер Шарп
(Публикуется с разрешением.)