История Кэнонгейта: от религиозного поселения до аристократического квартала
1. Происхождение и название
Кэнонгейт — последний отрезок Королевской мили, ведущей от Эдинбургского замка к Холирудскому дворцу.
Название происходит от поселения каноников-августинцев (canons regular), основанного в 1128 году по указу короля Давида I между городской стеной и Холирудским аббатством.
Слово "gate" означает не "ворота", а "улица" на шотландском диалекте.
2. Расцвет при дворе
До 1856 года Кэнонгейт был отдельным городом (burgh) со своим управлением.
После постройки Холирудского дворца королём Яковом IV и переноса туда королевской резиденции, район превратился в фешенебельный аристократический квартал. Знать, не поместившаяся во дворце, строила здесь роскошные особняки с садами (Морэй-хаус, Хантли-хаус и др.).
3. Упадок и "священное убежище"
После отъезда короля Якова VI (Якова I) и его двора в Лондон в 1603 году Кэнонгейт начал постепенно приходить в упадок, превращаясь в "аристократические трущобы".
Однако, благодаря близости к аббатству, район также был "священным убежищем" (sanctuary) для должников, которые могли безопасно покидать его только по воскресеньям. Границы убежища отмечал крест под названием "girth". Одним из самых знаменитых "обитателей" убежища был французский граф д’Артуа (будущий король Карл X).
4. Каджеры (Cadgers)
Каджерами называли разносчиков и мелких торговцев (hucksters), которые с гружёными пони торговали своими товарами на улицах Кэнонгейта. Именно они дали название танцу.
Суть: Текст описывает двойственную природу Кэнонгейта — района, где роскошь аристократических особняков соседствовала с трущобами, а под сенью аббатства находили приют и должники, и уличные торговцы.

(По материалам книги «Scotland Dances» Эжени (Джини) Калландер Шарп. Используется с разрешения.)